Я купил часы seika через сайт,и уменя проблема с часами.На часавом счетчике дней показывют дни недели,а что неделя в японии 14 дней?мне непонятно.Вот как показыват(the,jue,fri,vie,sat,sab,sun,dom,mon,lun,tue,mar,wed,mie),что это и как перевести?
0
Скажите кто покупал чаcы в японии?
Автор salavat, 25 Янв 2008 15:52
Сообщений в теме: 4
#2
paolo_cocoa
-
- Пользователи
-
- 108 сообщений
Активный участник
Отправлено 25 Январь 2008 - 21:05
salavat (25.1.2008, 9:52) писал:
Я купил часы seika через сайт,и уменя проблема с часами.На часавом счетчике дней показывют дни недели,а что неделя в японии 14 дней?мне непонятно.Вот как показыват(the,jue,fri,vie,sat,sab,sun,dom,mon,lun,tue,mar,wed,mie),что это и как перевести?
Это на англ и французком языках. (ваш список начинается с четверга по англ.) Как я понимаю, надо установить, например в понедельник - mon - и у вас будут дни недели по английски (счетцик будет через день перепрыгивать).
У меня на Ситизен та же история, только языки англ и арабский
#4
vlissine
-
- Пользователи
-
- 92 сообщений
Активный участник
Отправлено 02 Февраль 2008 - 10:29
paolo_cocoa (25.1.2008, 15:05) писал:
Это на англ и французком языках.
У меня на Ситизен та же история, только языки англ и арабский
У меня на Ситизен та же история, только языки англ и арабский
Английском и испанском.
#5
paolo_cocoa
-
- Пользователи
-
- 108 сообщений
Активный участник
Отправлено 03 Февраль 2008 - 04:44
Да, вы правы. Испанского совсем не знаю, из французского пару слов. Названия недель показались похожими на французские, но приглядевшись, понял, что ошибся
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей, гостей, скрытых пользователей
