Перейти к содержимому


Иероглифы в меню


  • 111Вы не можете ответить в тему
Сообщений в теме: 14

#1 gekkon

gekkon

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 23 сообщений

Отправлено 16 Февраль 2008 - 03:11

Хочу взять зеркалку и мыльницу Сanon..
Насколько понял, в меню есть возможность смены языка - но вот во всех ли моделях?
Кто-нибудь сталкивался с невозможностью изменения языка?Если да, то в каких моделях?
Или же английский(мне пойдет) есть везде?

#2 nazar-00

nazar-00

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 16 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Приморский край
  • Интересы:Ремонт аппаратуры, фотография, йога.

Отправлено 19 Февраль 2008 - 21:16

На любом обзоре фототехники есть такая информация.

#3 stass_03

stass_03

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 252 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Улан- Удэ

Отправлено 20 Февраль 2008 - 01:52

кроме информации по моделям для внутреннего рынка японии.
купили ЕОС КИСС D 6МП
нету там инглиша.
потом поняли почему наклейка на японском.

#4 TorAll

TorAll

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 165 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Екатеринбург

Отправлено 20 Февраль 2008 - 06:23

Просмотр сообщенияstass_03 (19.2.2008, 19:52) писал:

кроме информации по моделям для внутреннего рынка японии.
купили ЕОС КИСС D 6МП
нету там инглиша.
потом поняли почему наклейка на японском.
Забавно, первый раз про такое слышу.
Перепрошить получилось?

#5 stass_03

stass_03

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 252 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Улан- Удэ

Отправлено 21 Февраль 2008 - 03:22

не пробовали.
чел хотел "чистаа японский фотик". снимает наверное на автомате.
сложность управления ничем не отличается, не умеешь читать по английски, или по японски.
у меня тоже видеокамера на жестком диске без инглиша. часик с переводчиком с кафедры иняз пообщался, теперь несколько простых телодвижений (задний свет, транскодер, таймштамп и пр.) могу делать. Больше и не надо...
да, еще один плюс. у любителей попользоваться на халяву сразу стойкий иммунитет появляется... :)
а на стиральной машинке просто фломастером несмываемым подписи сделал :)

#6 Voxdei

Voxdei

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 51 сообщений

Отправлено 21 Февраль 2008 - 07:59

+1 к тому что если модель для внутреннего рынка - то др. языка нет (как на моём примере - так вообще никакого другого не оказалось)
  Купили камеру miniDV - за какието копейки .... причём такая модель поставлялась и на русс. рынок!!! - скачал я инструкцию с оф. сайта sony- на русском языке  - жду - недождусь камеру - щас думаю общий сброс - меню английское - а там и до русского добраться уже можно - Хрен! - меню такого (языки) даже небыло в ней!
модель уже сейчас не припомню - Sony какаято - продали мы её - ну её каку такую.... :)

#7 nazar-00

nazar-00

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 16 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Приморский край
  • Интересы:Ремонт аппаратуры, фотография, йога.

Отправлено 21 Февраль 2008 - 23:13

Просмотр сообщенияstass_03 (19.2.2008, 19:52) писал:

кроме информации по моделям для внутреннего рынка японии.
купили ЕОС КИСС D 6МП
нету там инглиша.
потом поняли почему наклейка на японском.

А кнопки на аппарате то-же с иероглифами? Как минимум английское меню должно быть. Какая разница для какого рынка фотоаппарат? Или в японии другие форматы фотофайлов? Я два Никона купил. Там и русское меню есть.  На вашем  ЕОС КИСС D (EOS 300D) должен быть языковой пункт меню.

#8 stass_03

stass_03

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 252 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Улан- Удэ

Отправлено 21 Февраль 2008 - 23:32

Цитата

А кнопки на аппарате то-же с иероглифами? Как минимум английское меню должно быть. Какая разница для какого рынка фотоаппарат? Или в японии другие форматы фотофайлов? Я два Никона купил. Там и русское меню есть. На вашем ЕОС КИСС D (EOS 300D) должен быть языковой пункт меню
завтра вызвоню человечка, покопаюсь. у него кнопки на англицком.
у меня кстати тоже почти все (кроме как внутри дисплейной ниши) на англицком, но пункта "язык" в меню ни я не переводчик не нашли :(

#9 alex82

alex82

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 29 сообщений

Отправлено 02 Март 2008 - 01:36

Хых, такая же проблема с Sony Cyber-shot H5. Скачал русскую инструкцию, в ней есть указание где расположен пункт в меню фотоаппарата для смены языка, так вот в купленном фотике я этого пункта не нашел. Названия всех конпок на фотике на инглише. Кто-нибудь подскажет как быть?

#10 String

String

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 477 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 02 Март 2008 - 16:27

А почему бы не поменять прошивку? Я, например, на своем Canon 400D (он же EOS Rebel XTi или что-то вроде этого) обновлял ее дважды, при этом самостоятельно.
А в сервисных центрах есть вообще все.

#11 alex82

alex82

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 29 сообщений

Отправлено 02 Март 2008 - 18:17

Дык вот в рунете что-то вообще не могу найти прошивок на этот фотик... Даже информации почти никакой.

#12 nick01

nick01

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 356 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 02 Март 2008 - 18:27

Просмотр сообщенияalex82 (1.3.2008, 19:36) писал:

Хых, такая же проблема с Sony Cyber-shot H5. Скачал русскую инструкцию, в ней есть указание где расположен пункт в меню фотоаппарата для смены языка, так вот в купленном фотике я этого пункта не нашел. Названия всех конпок на фотике на инглише. Кто-нибудь подскажет как быть?
Примерно пару месяцев назад я уже писал на форуме, что столкнулся с подобной проблемой, только с Sony Cyber-shot H1. Также нет пункта для выбора языка. Проблему врядли решите. Необходимо наличие прошивок, коих обнаружить в интернете не удалось. На официальнам сайте поддержки SONY (после грандиозной регистрации - заполнял анкету, как уголовное дело возбуждали) прислали ссылку на сайт: http://www.messagelabs.com/email - покопайтесь, может что нароете. Ну и самое главное, нет нигде сведений о процедуре обновления прошивки или спецсофта для этого.
На CANON, по моему, следующий алгоритм: вставляешь флешку со свежей прошивкой , включаешь аппарат, он почуяв
обновление предлагает его залить.

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  DSC00582.JPG   151,81К   19 Количество загрузок:


#13 alex82

alex82

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 29 сообщений

Отправлено 02 Март 2008 - 18:50

Ясно. Что-ж, будем значит так юзать.

#14 nick01

nick01

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 356 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 02 Март 2008 - 21:40

Просмотр сообщенияalex82 (2.3.2008, 12:50) писал:

Ясно. Что-ж, будем значит так юзать.

Да, не совсем удобно, конечно, но некоторым и потяжелей! :rolleyes:

Прикрепленные файлы



#15 String

String

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 477 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 02 Март 2008 - 23:33

Цитата

На CANON, по моему, следующий алгоритм: вставляешь флешку со свежей прошивкой , включаешь аппарат, он почуяв
обновление предлагает его залить.

Да, примерно так. Есть там в меню позиция.
Но в сервисе меняют любую прошивку на любом аппарате, ведь бывают ошибки и порча программы.

Цитата

но некоторым и потяжелей!

Откуда попало винтаж не запитаешь. Ему бы вертак в руки с диском килограммов на пять.





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

пользователей, гостей, скрытых пользователей